剧情简介
《忠犬八公》这个故事在中国的本土化翻拍非常有意义，也非常急迫。中国正急需一次对生命价值的重塑。传统观念中，猫狗等小动物往往只被赋予实用性的价值，比如狗是看家护院，猫是抓老鼠。然而，缺少的是对它们作为“陪伴者”、“家庭成员”和“生命”的认知。随着经济的发展和城市人口的快速增长，“宠物”的概念逐渐为大众所熟知和认可，猫和狗的价值也从原本的实用性转变为陪伴性。流畅的故事表达让这个项目受到评委们认可，获评“评委会特别推荐项目”和“最佳原创剧本项目”，成为本届北影节创投的大赢家之一。为了电影更具本土化特色，更能彰显创作者的个人风格，张冀向他提出建议，现在的故事画风明显受到日本电影影响，最好能把台词换成老家的江西方言重写一遍，再把江西方言翻译成普通话。
猜你喜欢
周榜单