展示全球前沿电影修复技术的“修复经典”单元历年来深受影迷喜爱,今年这个单元实现扩容,将放映《悲情城市》《苔丝》《同流者》等经典影片的数字修复版。其中,《悲情城市》全新4K数字版将在北京举行中国大陆首映,该片制片人邱復生、剪辑廖庆松将亲临放映现场与观众见面。影片于3月24日正式上映,首周末取得3.4亿票房,累计观影人次超1000万,暂列2023年引进片票房冠军。导演新海诚发文感谢中国观众,他在为中国独家绘制的海报上写上中文“谢谢你中国!”并表示电影在中国首周末三日观影人次突破1000万,票房累计3.4亿,这样的好成绩让他惊讶,由衷感谢走进影院的观众们。