在去年乌玛·瑟曼曾暗示了《杀死比尔3》或许会发生。她在《杰西卡·格尔秀》上露面时表示:“我真的不能告诉你任何关于这件事的事情。我想表达的是多年来这个问题一直在被讨论。确实有人想过这部电影会发生,但那是很久以前的事情了。我不认为它会很快发生。”此前电影在媒体见面会上公布了马丽、常远、魏翔三人客串的消息。当影片中出现他们身影时,依然是意想不到的惊喜。马丽魏翔操着一口“东北版”译制腔生动讲述电影里沈腾干坏事的经过,迎来一片惊呼和欢笑,还有观众直言“只听声音就能一秒认出!”常远更是在片中“一展歌喉”,艾伦表示“在拍摄现场憋笑憋得很辛苦”。