但《薄冰》在故事内容和演员阵容上,也同样不容小觑。该剧根据陈东枪枪的同名小说改编而来,由知名编剧海飞执笔。海飞最为观众熟知的电视剧,则是《代号》和《麻雀》两部。这两部作品,都是观众评分在7分以上的谍战剧。正因如此,海飞执笔的《薄冰》才不容小觑。看过片后,许多观众对电影中的中文台词印象深刻,力赞台词“生动自然”“特别口语化”。电影中的中文台词,不少都是吴京的“现挂”。现场,谈到和吴京合作的体验,本·维特利导演表示,“吴京每天有太多创意,都是为了让这部影片越来越好,我要做的就是跟上他为影片带来的创意的节奏”。