2022年,陕西人民艺术剧院出品的由陈彦获得第十届茅盾文学奖的同名小说改编的话剧《主角》,再一次引发社会公众和文艺批评界对话剧艺术的瞩目,并一举获得第十七届文华大奖。从茅盾文学奖的获奖小说到文华大奖的获奖话剧,《主角》的华丽转身,在赢得公众赞誉的同时,也让笔者再一次回顾与思索话剧中国化的历程。《功夫熊猫》首部电影于2008年推出,入围了奥斯卡金像奖与金球奖,第二部和第三部分别于2011年和2016年上映,《功夫熊猫》系列电影全球累计票房超18亿美元,深受外国观众喜爱,并掀起中国功夫热潮。随后,也衍生出一系列剧集、游戏、主题公园等等。