2014年,艾玛·沃特森被任命为“联合国妇女权能署亲善大使”,并提出呼吁两性平等的议题,因此与J·K·罗琳涉及“跨性别人群”的发言背道而驰,这也让双方的关系尴尬至水火不容。艾玛曾扬言只有在J·K·罗琳完全不参与的情况下,才愿意重新参加《哈利·波特》系列作品的演出。其中大概是因为文化的差异,虽然香港自99年回归祖国已经二十多年了,但是香港被殖民将近百年,现如今香港的文化依然深受殖民文化的影响,从电影海报可见端倪。香港的律师依然戴着假发,这种殖民文化的烙印香港人习以为常,内地人看起来就没那么舒服了。