近年来,网络文学带动了中国元素、中华文化的海外流行,是中华文化走出去的亮丽名片。中国功夫、文学、书法、美食、中医等成为最受欢迎的题材。体现中国传统文化尊师重道的《天道图书馆》、源于东方神话故事传说的《巫神纪》、弘扬中华传统美食的《异世界的美食家》等出海作品广受好评。李元硕通过《男人使用说明书》展现了无厘头另类风格,收获了不少忠诚的粉丝群,而这种表现方式通过《杀戮罗曼史》进一步升华。李哈妮说,在接到剧本后真的笑个不停。至今能让她在读剧本后大笑的作品只有《极限职业》和《杀戮罗曼史》这两部。她说,我非常喜欢李元硕导演的作品,所以当初心想,能很好地把导演的想法演绎出来,定能拍出史上留名的作品。